jueves, 22 de marzo de 2012

Voluntarios rumanos en las Brigadas Internacionales: selección de fotografias y documentos

En 1936, cuando España fue convertida por Hitler y Mussolini en experimento de la futura Segunda Guerra Mundial, miles de voluntarios de todo el mundo acudieron a la llamada de la Internacional Comunista para defender a la República española del fascismo.

Voluntarios de decenas de nacionalidades acudieron a España que se convirtió, ante la dejadez de las potencias occidentales, que se mantuvieron neutrales, en el símbolo de la lucha antifascista.

Mas de mil rumanos también marcharon a España para formar parte de las Brigadas Internacionales, principalmente como soldados, pero también como médicos o enfermeras.

Muchos de ellos dieron su vida para defender a los hermanos españoles de la barbarie fascista, y otros sufrieron despues el encierro en campos de concentración franceses o alemanes, participaron en la resistencia francesa o en el Ejercito Rojo, y algunos cayeron en diferentes combates que, en definitiva, formaban parte de la misma lucha contra el fascismo que, como anunció el poeta aleman Bertolt Brecht,  es el hijo natural del capitalismo ("como luchar contra el fascismo si no luchamos también contra el sistema que le da origen, el capitalismo").

En la Rumanía actual, estos miles de rumanos estan hoy practicamente olvidados, pues lucharon entonces contra el régimen que se instauró en el golpe de estado de 1989, y que tanto mal causó antes de la Segunda Guerra Mundial, y que hoy vuelve a mantener bajo su bota a los trabajadores de toda Europa.

En 1971 el Instituto de estudios históricos y sociales del Comité Central del Partido Comunista Rumano (Editorial Política), publicó una recopilación de documentos, fotografias y testimonios de los antiguos luchadores antifascistas que formaron parte de las Brigadas Internacionales en España, titulada "Voluntarios rumanos en España 1936-1939: Recuerdos y documentos".

El volumen está coordinado por alguno de los propios voluntarios que, de diferentes maneras, continuaban luchando por la libertad y la democracia en la entonces Republica Socialista de Rumanía, y que mantenian a traves de ella la lucha antifascista que, lamentablemente, hace dos decadas se abandonó tras la reinstauración del capitalismo: Gheorghe Adorian, Mihai Burca, Constantin Campeanu, Mihail Florescu, Stan Minea, Iosif Nedelcu y Walter Roman.

Este pequeño grupo de heroes antifascistas rumanos homenajea en el libro a todos los compatriotas que sacrificaron su juventud en la lucha por la libertad y contra la explotación, dejando algunos su vida en los campos de batalla de la peninsula ibérica y otros en los campos de concentracion de Francia o Alemania o en la resistencia en Francia o la propia Rumania.

De este homenaje a los heroes rumanos antifascistas que acudieron sin dudarlo, dejando atras a sus familias, a defender a la Republica Española frente a la barbarie franquista sostenida por Hitler y Mussolini, queremos participar en este blog compartiendo una seleccion de fotografias de aquellos voluntarios y de algunos documentos que aparecen en el libro, y que podeis ver a continuación:

Tablón informativo de los emigrantes rumanos en París llamando
a ayudar a España contra el fascismo
 
Llamada del Partido Comunista Rumano en el diario Scanteia:
"Ayudad a la España Republicana"

Comienzo del artículo "Acontecimientos de España y responsabilidades
del proletariado rumano"

Orden de nombramiento del capitan Mihai Burca como comandante del
batallón "Djakovici"

Comandantes y comisarios políticos del regimiento rumano de artilleria y de
la bateria "Tudor Vladimirescu" (De dcha. a izq. Walter Roman, Andrei Roman,
Paul Richard y Nicolae Cristea)


Artilleros rumanos en el Frente del Jarama (1937). En el centro, Nicolae Cristea


Primer cañon rumano que participó en la defensa de Madrid (diciembre del 36)
Oficiales de la Brigada XI particpando en la fiesta organizada por el regimiento rumano de
artilleria tras la victoria de Guadalajara
Tablón informativo de la Bateria "Tudor Vladimirescu"

Nicolae Cristea, comandante de la Bateria "Tudor Vladimirescu", y
Andrei Roman, comisario político
Artilleros rumanos en Quinto-Belchite

Bateria de artilleros rumanos en el Frente de Aragon (1937)

Gaston Carre (comandante de la bateria franco-belga) y Samuel Arbousset
(comandante de la bateria "Pasionaria" del regimiento rumano de artilleria
Orden dirigida al mayor Walter Roman para reorganizar
unas brigadas de artilleria en el frente del Ebro

Bateria "Tudor Vladimirescu"
Grupo de voluntarios rumanos

Grupo de voluntarios rumanos de infanteria
Grupo de voluntarios rumanos de infanteria

Articulo en el diario "La capital", del 10 de septiembre de 1937,
sobre la constitucion en España del grupo de artilleria "Gheorghiu-Dej"
Artilleros rumanos en tiempo de descanso

Artilleros rumanos

Grupo de artilleros rumanos

Voluntarios rumanos al llegar a Albacete, base de las Brigadas Internacionales

Cruzando el Ebro por un puente improvisado
Grupo de voluntarios rumanos
Grupo de artilleros rumanos

Voluntarios rumanos
Familia Minor, de la cual tres hermanos lucharon como voluntarios en España
Un grupo de médicos rumanos voluntarios
Heridos y personal medico rumano en el hospital de Vich

Personal sanitario y médico del hospital de Moya, con voluntairos rumanos

Voluntarios rumanos (al frente Nicolae Cristea y Gheorghe Stoica)
en la retirada hacia Francia
Grupo de rumanos en el campo de concentración de Gurs, en Francia. Entre ellos, 
Gh. Chioran, N. Olaru, A. Doti, R. Hickel, I. Conderor, V. Cazacu, N. Moraru, H. Moldoveanu,
M. Lodovic, G. Cotovschi, I.Nedelcu..

Brigadistas rumanos en el campo de Gurs: De izq. a dcha. y de arriba a abajo:
Nicolae Pop, Dezideriu Novac, Alexandru Doti, Andrei Micu, Gheorghe Chioran,
Nicolae Cristea, Bela Karpati, Iuliu Demeter, Alexandru Laurentiu, Rudolf Hickel,
Gheorghe Adorian, Ion Craciun, Alexandru Volevici
Escultura de los heroes campesinos rumanos Horia, Closca y Crisan, de Geza Vida, realizada
en el campo de concentración de Gurs: el escultor fue brigadista en España.

"Leyendo": dibujo de Geza Vida en el campo de concentración de St. Cyprien

Periodico mural de los voluntarios rumanos en Gurs

"Trabajando en el campo": dibujo de Geza Vida en el campo de Gurs

Mural de los voluntarios rumanos en el campo de concentración de Gurs

Fusilado por el ejercito nazi en París

Caido en el frente de Andujar, en España

Fusilado por la Gestapo en el campo de Neuengamme

Fusilado por el ejercito nazi en Paris

Caido en La Pobleta, España, luchando contra el fascismo

Caido en 1944 como parte del Ejercito Rojo

Muerto tras un ataque a un autobus aleman en Paris
Muerto en Morella,  España, por una granada fascista

4 comentarios:

SADE dijo...

¡Qué bueno, camarada!

Algún día la clase obrera española reconocerá el enorme sacrificio de todos estos internacionalistas que acudieron a nuestro país a luchar contra el fascismo.

¡Gloria eterna a las Brigadas Internacionales!

Bibliotecaru dijo...

Ca întotdeauna, nişte documente extraordinare.

Ghenesys dijo...

¡Muy bueno artículo camarada!
Ha sido un placer encontrar ahí a mi tío-bisabuelo. Nicolae Pop.

Esperemos que algún día salgan del olvido y todo el mundo sepa lo que ellos hicieron por todos los españoles.

¿Podrías decirme donde encontraste la información? Porque ha sido una sorpresa muy grande, sobretodo para mi padre.

Un saludo.

Jose Luis Forneo dijo...

Hola Ghenesys. Todo un honor ser familia de un heroe como Nicolae Pop.... Las fotografias son de un libro que encontré en un anticuario de Bucarest, publicado en 1971 por el Instituto de Estudios históricos y Sociales del Comité Central del Partido Comunista Rumano (Editorial Política), y que se titula "Voluntarios rumanos en España 1936-1939: Recuerdos y documentos".

Adica "Voluntari romani in Spania 1936-1939" Editura Politica.

Si, es una pena que personas tan solidarias y entregadas por el bienestar social de la humanidad permanezcan en el olvido mientras la panda de ladrones que está saqueando Rumania sean los prohombres de hoy en dia.

Un saludo y me alegro de que tu padre se haya alegrado de encontrar el artículo.

Un saludo

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...