Ţara Călatei es quizas la mas desconocida region etnografica de la actual Rumania. Desconocida para los rumanos, pero célebre para los húngaros. Kalotaszeg (su nombre magiar), se extiende desde la ciudad de Cluj hasta Huedin, y es visitada casi exclusivamente por turistas hungaros. No obstante, si se intenta conseguir una guia o cualquier tipo de material en lengua rumana sobre ella, no se encuentra nada, y solo existen en lengua hungara o en las principales lenguas internacionales.
El territorio de Kalotaszeg (Ţara Călatei ) en Transilvania
El diario „Adevărul" reconstruyó recientemente, sin que tampoco tuviera demasiada transcendencia, una pagina de la historia de Transilvania igualmente poco conocida hoy, probablemente porque no ha habido muchos intereses de darla a conocer: la tentativa de proclamacion de una república autónoma hungara junto a Cluj-Napoca. Ocurrio poco despues de la Asamblea Nacional de Alba Iulia, el 1 de diciembre de 1918, tras el final de la Primera Guerra Mundial.
En la primavera de 1919, los representantes de los 40.000 hungaros que vivian en la conocida como Ţara Călatei (Kalotaszeg) decidieron proponer la creacion de una zona autonoma en este territorio.
Los tiempos eran agitados. En Alba Iulia se habia decidido el proceso de integracion de Transilvania en Rumania, y en Medias poco despues los sajones apoyaron su decision. El ejercito rumano entro con sus tropas en el antiguo principado, pero todavia no se habia firmado ningun tratado de nuevas fronteras, y de los asuntos internos de Transilvania se ocupaba el Consejo Dirigente de Sibiu.
De lo que sucedio realmente en esta epoca hay muchas lagunas historicas, y de lo que ocurrion en el territorio de los alrededores de Cluj (Tara Calata) quedan pocos testimonios, aunque se sabe que fue el arquitecto Kos Karoly el que propuso la idea de la autonomia, en la zona de mayoria hungara comprendida entre Cluj-Napoca (excluyendo esta ciudad) y Huedin.
Entre los pocos investigadores de este periodo esta el profesor Fekete Karoly, de Huedin
Entre los pocos investigadores de este periodo esta el profesor Fekete Karoly, de Huedin, antiguo inspector escolar y director de escuela. Segun él, "Fueron tiempos convulsos por entonces. Por ejemplo, el 1 de diciembre de 1918, en Alba Iulia, se proclama la unidad de Transilvania con Rumania, motivo de disgusto para los mas de 40.000 hungaros de Tara Calatei" (...) „Los magiares han vivido verdaderos momentos de preocupacion tras esa fecha. Este fue el principal motivo por el que Kos Karoly decidio intentar resucitar el magiarismo de Tara Calatei, concibiendo un plan para la proclamacion de una republica independiente de los hungaros de Transilvania, la Republica Calata" El propio investigador cree que „incluso Kos era consciente del hecho de que la proclamacion no tenia ninguna posibilidad de llegar a efecto". Lo cierto es que en la primavera del año 1919, Kos termina su informe con todos los detalles legales necesarios para la proclamacion de la Republica Calata, y elabora también un estatuto propio, una moneda, una bandera y un himno propios.
Con su plan bajo el brazo viaja junto con otros miembros destacados de la comunidad hungara de Tara Calata hasta Sibiu, sede del Consejo Dirigente, que funciono como gobierno interino de Transilvania desde 1918 hasta junio de 1920 (cuando se firmó el Tratado de Trianon, que legaliza la situacion de fapto tras la ocupacion de Transilvania).
La propuesta a los miembros del Consejo (que todavia debatia que relacion tendria Transilvania con Rumania, entre las propuestas de federación y las pretensiones de centralización por parte de Bucaret) fue simple: tres formas de administración de una Transilvania plural. Asi, en las zonas donde la mayoria de la población era de etnia rumana, la administración seria exclusivamente rumana; en las zonas donde la mayoria era hungara, exclusivamente húngara; y por ultimo, en los territorios de población mixta, una administración comun. .
Con su plan bajo el brazo viaja junto con otros miembros destacados de la comunidad hungara de Tara Calata hasta Sibiu, sede del Consejo Dirigente, que funciono como gobierno interino de Transilvania desde 1918 hasta junio de 1920 (cuando se firmó el Tratado de Trianon, que legaliza la situacion de fapto tras la ocupacion de Transilvania).
La propuesta a los miembros del Consejo (que todavia debatia que relacion tendria Transilvania con Rumania, entre las propuestas de federación y las pretensiones de centralización por parte de Bucaret) fue simple: tres formas de administración de una Transilvania plural. Asi, en las zonas donde la mayoria de la población era de etnia rumana, la administración seria exclusivamente rumana; en las zonas donde la mayoria era hungara, exclusivamente húngara; y por ultimo, en los territorios de población mixta, una administración comun. .
Iglesia catolica de Zebegeny
La delegacion dirigida por Kos regreso a casa sin el sueño cumplido, pues los tiempos no estaban para bromas: la situacion de derrota de los hungaros, con el ejercito rumano instalado en Transilvania sin ratificacion internacional (obtenida en 1920), con el interes de la elite bucarestina de ejercer un centralismo economico brutal sobre los nuevos territorios, y, por ultimo, los graves problemas economicos tras la costosa guerra, convirtieron la idea de una Transilvania con diferentes autonomias y de convivencia interetnica de igual a igual en un sueño imposible.
La casa de Karoly en Stana
Toth Szilard, lector de la Facultad de Historia y Filosofia de la Universidad "Babes-Bolyai" de Cluj, explica que desgraciadamente quedaron pocos documentos de esa epoca en Cluj, pues la mayoria fueron trasladados al Archivo Historico de Budapest. Alli se guardan los modelos de la moneda diseñada por Kos Koroly para la autonomia de Kalotaszeg, al igual que su modelo de bandera.
Actualmente, el número de magiares de Kalotaszeg ( Ţara Călatei ) ha caido significativamente con respecto al siglo pasado. Si en 1919 eran unos 40.000 hungaros en la zona, hoy viven en su territorio solo 12.000 que se declaran de etnia magiar. La region comprende territorios que van desde Cluj-Napoca hasta la provincia de Salaj, y entre sus principales localidades estan Izvoru Crişului, Sâncraiu, Mănăstireni, Cuzăplac y en el centro de la region, la ciudad de Huedin. Actualmente no pertenece a las zonas de Transilvania de mayoria hungara, que se reducen, en resumen, a las provincias de Harghita, Covasna y Mures, aunque en otras como Satu Mare la distribucion es de cerca del 50%. Las tres primeras regiones llevan proponiendo bastante tiempo, a traves de sus partidos politicos mayoritarios y de su sociedad civil, la creacion de un territorio autonomo de mayoria hungara, que se puede considerar la herencia del plan de Karoly, aunque de momento no ha tenido buena aceptacion en Bucarest ni entre la mayoria de los rumanos.
La iglesia reformada de Cluj-Napoca (conocida como
iglesia de los gallos), edificio de Kos Karoly
Kós Károly nacio en Timisoara un 16 de diciembre de 1883, cuando esta ciudad formaba parte del Imperio Austrohungaro. Estudio Arquitectura en Budapest, y fue un destacado creador transilvano no solo como arquitecto, sino tambien como escritor, editor, profesor, etnografo y politico.
En su trabajo como arquitecto se inspiro en motivos de la arquitectura de su tierra, Ţării Călatei, porque para él esta fue una especie de segunda casa. Obras suyas fueron edificios historicos importantes, como la parroquia reformada de Obuda, en Budapest, la iglesia católica de Jászberény, los pabellones del Jardin Zoologico de Budapest, la iglesia reformada de Cluj-Napoca y otros muchos. Igualmente, fue el director de la restauracion en 1940 de la casa de Matias Corvin, rey de Hungria, en Cluj, y el arquitecto del Museo Nacional Secuiesc de Sfantul Gheorghe, con arquitectura medieval transilvana.
Ilustración de Karoly en sus obras sobre el folklore
de Tara Calotei
Tambien fue etnografo y recogio el folklore tradicional de Kalotaszeg, y editor e ilustrador de diarios politicos como el Vasárnap. En 1924, es fundador de la editorial Erdélyi Szépmíves Céh ( Gremio de Artistas Transilvanos), y siempre fue un miembro destacado de la cultura y el arte de la region.
En 1910, Kós Károly compro un terreno en n Ţara Călatei, en la localidad de Stana, actualmente en la provincia de Sălaj, donde levanto un castillo conocido con la denominacion de Varjúvár (El castillo de los cuervos ). Alli se caso con la hija del preot reformado de Stana, y se instaló allí hasta 1944. Despues de 1918 se le ofrecio un puesto como profesor de arquitectura en Budapest, pero eligió permanecer en su tierra.
Busto en recurdo de kos karoly en Targu Mures
En 1921, tras el fracaso de su propuesta autonomista, fundo el Partido Popular Transilvano, y fue miembro del Parlamento tras la Segunda Guerra Mundial (1946-1948), y profesor en la Facultad de Agricultura de Cluj-Napoca, donde ocupara en el futuro el puesto de decano.
En 1944 se traslada a Cluj, donde llegara a ser el director de la Asociacion Economica Hungaro-Transilvana, y, como politico, presidente de la Union Popular Hungara, partido por el cual será miembro del parlamento entre 1946 y 1948.
Murió en 1977 en Cluj-Napoca, siendo una de las figuras mas destacadas del movimiento cultural transilvano que continuo reivindicando la especificidad cultural y politica de esta region historica tras su adhesión a Rumania, y llevándose a la tumba el primer plan de una Transilvania con autonomias etnicas de la historia: su sueño de la República Calata (o de Kalotaszeg) .
No hay comentarios:
Publicar un comentario