sábado, 20 de febrero de 2010

El actor y los salvajes (1975)

"Actorul si Salbaticii", estrenada en 1975, es una pelicula rumana que, para muchos, es una obra imprescindible en la filmografia nacional. Fue dirigida por Manole Marcus, y conto con la participacion estelar de uno de los mejores actores del cine rumano, Toma Caragiu, muerto dos años despues del estreno en el terrible terremoto de Bucarest del 77.

La pelicula recibio dos premios de la Asociacion de Cine Internacional: premio especial del jurado y premio a la mejor interpretacion masculina. Esta inspirado en la vida de un gran actor rumano del periodo interbélico, Constantin Tanase, estrella del teatro de revista, que cultivo el cuple y la satira politica en el periodo de tension social entre las dos guerras mundiales.

El film es una referencia en la cinematografia rumana, y no solo por la gran interpretacion de Toma Caragiu, que interpreta al citado Constantin Tanase, "EL ACTOR" de la historia. "LOS SALVAJES" son los legionarios, dirigidos por su lider, Horia Sima. Las criticas y acidas burlas dirigidas por Tanase hacia el movimiento legionario le transformo en una persona indeseable para estos, que le intentaron hacer la vida imposible.

El argumento es el siguiente: en el teatro de revista "Vox", de gran fama en la epoca, su director, Costica Caratase, (nombre ficticio del personaje de ficcion que representa a Tanase), prepara un espectaculo en el cual el numero principal es una virulenta parodia del nazismo y de la Guardia de Hierro, los legionarios. Caratase, al igual que su guionista, Ionel Fridman, son amenazados por los legionarios para que renuncien. Por supuesto que los metodos no son nada blandos. Su resistencia provoca que les secuestren y que acaben asesinando a su guionista. Aun asi, el numero se celebra, siendo el apoteosis final de la pelicula.

El rodaje mezcla el genero policial, la comedia, y espectaculos musicales del genero de revista, adaptados a los años 70, creandose un curioso contraste consciente entre la epoca en que se desarrolla la historia y la actualidad de las piezas musicales y la escenografia.

Una pelicula interesante donde la comedia no esta reñida con el mensaje politico y la critica contra de la Guardia de Hierro, el movimiento legionario, y el fascismo en general.

La pelicula se puede ver online en el siguiente link, aunque no esta subtitulada:

http://filmeromania.blogspot.com/2009/08/actorul-si-salbaticii-1974.html

Como muestra, un pequeño fragmento:

4 comentarios:

Milicia dijo...

Tiene muy buena pinta, que pena que no tenga subtítulos.

Jose Luis Forneo dijo...

Milicia, es una pena, pero el cine del periodo socialista rumano no esta subtitulado en general, ni siquiera en ingles. Sigo buscando por si encuentro algun subtitulo por ahi.

TRaNSoN dijo...

¡¡¡Esa web es la hostia!!! Ce pula mea! xD Da igual que no haya subtítulos, si ya me entero a medias de las canciones sin ver las letras... ¿por qué no probar con películas? :D ¡Tienen un montón!

Y también tienen un link a la biblioteca romaneasca con montones de libros gratis... ¡este post está bien cargadito de cosas útiles!

Saludos desde Madrid :D

Jose Luis Forneo dijo...

Hola Transon, me alegra de que te sirva en tu aventura de aprender rumano.

Saludos desde Bucarest

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...