Me ha sorprendido agradablemente mi visita a Constanza. Pensaba que seria una ciudad caótica y desagradable, al estilo de Bucarest pero sin la belleza de sus edificios. Y me equivoque. Como siempre, todo prejuicio es malo y lo mejor es hacer, probar o conocer las cosas que existen, sin establecer juicios a priori. Constanza tiene el encanto de una ciudad sobre el mar. En sus calles se mezclan diferentes épocas y religiones diversas. No se donde he leído que su centro histórico es el lugar donde se concentran iglesias de mas religiones en menor espacio. Y así es: visitamos la catedral ortodoxa, con ese estilo tan uniforme que suelen tener (aunque esta esta junto a las ruinas de Tomis, ciudad romana que se erigió en este lugar estratégico), la iglesia católica, y la mezquita real. Quizás esta es lo que mas merece la pena de Constanza, visitar su interior y subir a su impresionante minarete, desde donde se contempla toda la ciudad. El Mar Negro se extiende hacia Turquía, hacia Ucrania, hacia el este, y los ojos con el. Lo reitero: es un lugar impresionante que suma la belleza de la propia mezquita a la de la ciudad. Desde el minarete se contempla el puerto comercial, uno de los mas grandes del mundo, la pequeña estatua de Ovidio sobre su tumba en la piata Ovidiu (como no), la diversidad de iglesias, tejados, ropa tendida, coches y caminantes. La playa es pequeñita pero seguro que mejor que la de la cercana Mamaia, centro de reunión de la gente de peor calaña de Romanía, ricachones, familia y amigos e imitadores que no pueden ser como ellos.
Constanza merece la pena. Su minarete nos muestra una ciudad diversa, con una historia impresionante sobre sus espaldas. Hay casas de estilo afrancesado, como las tipicas del centro de Bucarest (e igual de descuidadas con fines, supongo, inversionistas). O el majestuoso casino a orillas del mar, uno de los centros de atracción turística mas visitados de la ciudad. También hay mujeres impresionantes, como en toda Rumania, como la camarera del bar donde comimos y que mostraba sus muslos esplendorosos bajo su minifalda vaquera y sus exhuberantes pechos mientras servía la ciorba de burta y la mamaliguta.
En fin, una visita muy recomendable (si vais en coche alucinareis por como conducen los rumanos. Recomiendo grabar con una cámara todo el camino por la autopista y por la carretera).
Por ultimo, antes de llegar a Cernavoda, cuando la carretera cruza el Danubio, intentad parar en algún sitio. El puente Anghel Saligni es impresionante, y el rió Danubio, como siempre, precioso.
Reflexiones sobre la cultura rumana y los veinte años de saqueo capitalista
jueves, 30 de octubre de 2008
Diversidad en Rumania
Me ha sorprendido saber que en Romanía hay provincias en las que la mayoría de la gente no habla rumano. Si fuera así en España muchos estarían tirándose de los pelos. Aquí los españoles tendrían mucho que aprender en lo que respecta al respeto a las culturas diversas. En Harghita, Covasna o Mures la mayoría es húngara y la lengua oficial es la húngara. Y en los colegios se aprende húngaro, y la segunda lengua es el rumano (opcional). Hay otras provincias en las que hay muchos alemanes también se respeta su historia y su lengua. Puedes entrar en una tienda y preguntar en rumano y no te entienden (no porque quieran joderte, sino porque no saben rumano). Y las instituciones lo respetan... Joder, quien iba a pensar que en Rumania eran mas civilizados que los españoles¡¡¡¡ La historia de Romanía es apasionante, y los rumanos, hoy, saben respetar todo el bagaje cultural que la ha construido. España tiene una enfermedad que se llama centralismo, que se llama Madrid. Para los españoles Madrid es España, el español es el idioma sagrado y en vez de avanzar por las escaleras de la diversidad se agarran a un pasado que a paralizado España desde hace siglos (y que todavía no se ha superado). Felicidades Romanía, rumanos. La diversidad es lo que hace que la cultura rumana sea tan variada y especial.
Es cierto que existe un nacionalismo malentendido por ambas partes (todo nacionalismo es un malentendido). Algunos húngaros quieren mas autonomía, lo que me parece bien, y algunos rumanos son como españoles que no entienden que pueden existir varias culturas y varias lenguas en una sociedad amplia, y se rasgan las vestiduras pensando que es un desagravio a la patria rumana. Creo que frente a la globalizacion que uniforma como una apisonadora la diversidad es una manera de resistencia, el folklore propio, los atuendos nacionales, la literatura local... Cuanto mas diversidad mas riqueza, y los localismos, las lenguas diferentes, no tienen porque ser interferencias a la comunicacion. Todo lo contrario, cuanto mas diferentes seamos unos de otros, mas fluidez en la comunicacion, cuanta mas globalizacion, es decir, uniformizacion, pero para nosotros.... Y es que el mito de que el comunismo cree que todos somos iguales es falso. El sistema que mas uniformiza es el Capitalismo, que quiere que todos vistamos, comamos y nos movamos igual. El comunismo solo busca la igualdad de privilegios, el capitalismo que todos compremos lo mismo (en sus múltiples clonaciones casi idénticas) aunque nos muramos de hambre o no podamos publicar en los periódicos.
miércoles, 29 de octubre de 2008
Retornados
Hoy aparece un articulo en Publico sobre los rumanos retornados desde España a Rumania. La crisis en España azota mucho, y la construccion es un filon que esta terminandose y que comienza ahora en Rumania. Sin embargo, todos los rumanos que viven en España y se quedan sin trabajo no creo que vean atractivo volver a su pais, entre otras cosas porque aqui ganarian tres o cuatro veces menos que en España y tendrian que comprar la comida, la ropa, el coche, la casa casi al mismo precio que alli. Es absurda toda esta campaña que intenta convencernos de lo atractivo que es para los rumanos volver a casa. Ni siquiera los rumanos que viven aqui notan cambio alguno. Siguen ganando poquisimo, y ve como todos los beneficios de Europa se los llevan unos pocos que, luego, se dedican a ostentar sus privilegios por las calles y en las televisiones. No creo que los rumanos vuelvan a casa. Yo, en su caso, no lo haria. A no ser que lo que deseen no es nivel de vida sino huir de las necesidades absurdas que crea el sistema. Si es asi, significaria que el mundo esta cambiando, pero me temo que no es asi. No volveran porque para ganar 300 euros preferiran quedarse y cobrar el paro o trabajar menos horas por 900. No volveran porque aqui el crecimiento es alto pero no llega al pueblo, porque aqui la corrupcion es impresionante, porque aqui las inmobiliarias han venido, directamente, a saquear, sin disimulos, y la burbuja estallara mucho antes y cojera a los rumanos con menos proteccion social, menos sueldos, y menos posibilidades. Bucarest, por ejemplo, es, en cuanto a precios, como Madrid. Una vivienda te cuesta 200000 euros como minimo (quiero decir una vivienda de menos calidad que en Madrid), un alquiler 500-600 como poco, la bolsa de la compra mas que en España, y los servicios sociales son una mierda, con perdon. Asi que, no me extraña que en las encuestas los rumanos continuen añorando tiempos pasados.
http://www.publico.es/espana/actualidad/169050/retornados
http://www.publico.es/espana/actualidad/169050/retornados
miércoles, 15 de octubre de 2008
El garaje en la muralla
En Brasov tambien hay atropellos con respecto al Patrimonio historico que, recordemos, no es local ni nacional, sino colectivo, de todos. Un señor, desconozco su alcurnia, su situacion social o sus contactos institucionales, se ha construido su chalecito utilizando la muralla como limite de su jardin. Es decir, esta parte de la muralla es de "su propiedad". En la foto se ve la enhiesta casa que tiene, desde su pared a la de la muralla, un bonito jardin de uso privado con garage ingluido.
Hasta aqui todo es bastante sorprendente, pero hay aun mas. El susodicho ha utilizado una puerta de la muralla para que su bonito coche entre en el jardincito. Y se ha quedado tan ancho. Incluso pone un cartelito de Prohibido aparcar demostrando que ahi la ley es el. En fin. No quiero decir que esto solo pase en Brasov, en España hay mil casos similares. Simplemente me parece increible que dejen hacer esas cosa, hacer de un espacio que deberia ser publico de uso privado y estropear de paso el entorno artistico-natural (porque la casa encima es fea).
martes, 14 de octubre de 2008
Un paseo por Brasov
Brasov es una ciudad para pasear relajado. Al contrario que Bucarest, donde tambien hay que pasear para vivirla, aunque caminandola deprisa (por el ambiente estresante, por su caracter de ciudad grande, por todo los detalles que la llenan). Algunos dicen que Brasov no es estresante, que el trafico es mejor, que es mucho mas bonita que Bucarest. En fin, son amores diferentes, cada uno con sus cosas buenas y con sus cosas malas. Aunque Brasov no es tan tranquilo como me decian es una ciudad preciosa y diferente. Sobre todo porque esta a los pies de la montaña, de la que bajan los osos a pasear por la periferia (no por placer, sino porque los humanos generamos tanta basura -plena de residuos organicos, segun nosotros, y de comida para otros animales mucho menos irracionales- que es imposible que ser resistan a la tentacion).
Brasov es una ciudad especial porque para un turista que viene a Rumania es el lugar mas cercano para comprobar como es una ciudad transilvana. Con edificios estilo centroeuropeos, muy diferentes a los de influencia francesa de la capital. La sensualidad de las fachadas bucarestinas no se aprecia en Brasov, donde la arquitectura es recia y seria, donde las curvas se sustituyen por las rectas. Cuando viajas por transilvania ves este estilo de construcciones motivado por la pertenencia de esta region hoy rumana a los dominios austrohungaros.
Sin embargo, Brasov tiene cierto contagio de lo negativo que tiene Bucarest. Por ejemplo el trafico, demasiado agitado para una ciudad que se publicita como tranquila. Mi experiencia es que los brasovianos conducen igual de rapido y mal como los bucarestinos. No se respetan las normas en exceso (ni en defecto), y el aparcamiento es otro ejemplo de la curiosa forma que tienen aqui de respetar los espacios publicos, porque, aunque no tan exageradamente como en Bucarest, la gente aparca, como diria un español finamente, donde le sale de las narices. Incluso las propias autoridades roban espacio a los peatones para convertirlo en el espacio privado de los coches, pintando sobre las aceras las señalizaciones de los huecos de parking para los vehiculos (eso solo lo he visto en dos ciudades del mundo, Bucarest y Brasov).
Sin embargo, Brasov tiene cierto contagio de lo negativo que tiene Bucarest. Por ejemplo el trafico, demasiado agitado para una ciudad que se publicita como tranquila. Mi experiencia es que los brasovianos conducen igual de rapido y mal como los bucarestinos. No se respetan las normas en exceso (ni en defecto), y el aparcamiento es otro ejemplo de la curiosa forma que tienen aqui de respetar los espacios publicos, porque, aunque no tan exageradamente como en Bucarest, la gente aparca, como diria un español finamente, donde le sale de las narices. Incluso las propias autoridades roban espacio a los peatones para convertirlo en el espacio privado de los coches, pintando sobre las aceras las señalizaciones de los huecos de parking para los vehiculos (eso solo lo he visto en dos ciudades del mundo, Bucarest y Brasov).
Pero merece la pena ir a Brasov, si es posible cuando no haya demasiados turistas por sus calles. La amplia y alegre plaza, las vistas desde los barrios elevados, caminar por las calles antiguas, es todo un placer. Sobre todo porque la presencia de los primeras estribaciones de los Carpatos le dan un caracter especial. La famosa biserica negra no me gusto demasiado: es una tipica iglesia protestante sosa y rutinaria, expresion del poco gusto por los estetico y placentero que tenian los puritanos protestantes. Sin embargo, en el conjunto alemanizado, queda bien, esta en su ambiente. Bucarest es una ciudad latina, sensual, llena de edificios ondulantes, erotizantes, con detalles de refinamiento afrancesado, modernista, escultural, corporal si cabe. Brasov es una ciudad encajonada en un ambiente recogido, expresion de una mentalidad tambien recogida -la reformista- y entre unas montañas ante las que es imposible hacer frente esteticamente.
En fin, os recomiendo ir a Brasov y pasear por sus calles. Es una atraccion cultural muy interesante, sobre todo si no hay mas tiempo de adentrarse hacia la Transilvania mas profunda. Es otra cara de Rumania que, aunque dicen que tiene una esencia comun, tiene tambien unas diferencias notables en su estructura, por ejemplo en su urbanismo. No hay ningun parecido entre las ciudades de Transilvania y las ciudades de la antigua Tara Romanesca.
Para terminar, algunas fotos de mi excursion. Ahi van...
Una vista desde la altura. Aqui se ve como la ciudad se halla entre los brazos de los Carpatos, como una niña a punto de dormirse. Es una pena que la "civilizacion" la este despertando con sus ruidos chirriantes y sus excrementos (organicos e inorganicos) que contaminan el aire, el suelo y las mentes.
La popular Piata Sfatului, la plaza del ayuntamiento, alegre y siempre con gente del pueblo o de turistas. Aqui se puede comprar a veces chocolate de casa, tradicional y riquisimo. Al fondo la biserica negra, la atraccion turistica mas importante de Brasov (junto a los osos que bajan a comer lo que los humanos desperdician).
Dicen que es la calle mas estrecha de Europa (con permiso de la calle del pañuelo en Cordoba, de la calle Parliament, en Exeter, o de la calle Tiny en Reutlingen). Al fondo se ve el letrero hollywoodense de Brasov (que no sirve mas que para estropear el paisaje)
Una de las antiguas puertas de la muralla medieval
A la izquierda vemos la biserica negra, envuelta perfectamente en un entorno naturalizado. Tambien vemos lo que sera objeto de nuestra proxima entrada, la muralla medieval y un chalecito que un smecher de Rumania se ha construido dentro, utilizando sus muros como limites de su jardincito y como garaje (incluso haciendo una puerta para este en la mismisima muralla). Como diria un español poco fino, !Con dos cojones! Y se quedan tan panchos el, las instituciones brasovianas y todos los habitantes de Brasov. !Ya les vale!
La televizor, Sarmalele Reci
Hoy estoy cantarin. Me apetece compartir una cancion de otro grupo rumano, Sarmalele Reci. No le conozco todavia mucho, pero estuve en un cocierto suyo en Medias, Transilvania. Y esta cancion me quedo grabada. Es mucho mejor que Voltaj, para mi gusto, mas calidad y gracia. Ademas tienen ese componente basico en cualquier artista que se precie, la critica de fondo, acida, sutil, brutal o comica, pero un artista tiene que aportarnos su vision del mundo. En este caso, con esta cancion, Sarmalele Reci critica a la aburrida television globalizada. Lo mezcla con el tipico recurso amoroso, con problemas de pareja, pero en el fondo se percibe esa sensibilidad social que falta cada vez mas. En el caso de la television comparto totalmente lo que dice: cada dia es mas aburrida. Me sorprende que los programas en Rumania son exactamente iguales que en España, los formatos los mismos, las presentadores-as identicas-os, las noticias similares...Si no fuera por el idioma podria pensar que mi viaje a Rumania fue un sueño y que al despertar estoy de nuevo en casa. En fin, la originalidad al poder!!!!!
Ahi va el video y la letra de Sarmalele Reci. Recuerdo la cancion aquella tarde-noche en Medias, en la plaza de la ciudad, noche de verano agradable, fiesta medieval tipica transilvana, y puestos artesanos similares a los del mundo entero. Menos mal que aun quedan las piatas (hasta que las prohiban como a la leche de vaca vaca).
http://www.youtube.com/watch?v=c7Qm8GlxeJs
LA TELEVIZOR
Lasa-ma sa dorm
lasa-ma sa dorm
la televizor...
Lasa-ma sa dorm
cel mai vine dorm
la televizor...
Fiindca la televizor
viata-i ca un somn usor
lumea-i un incuator
la televizor...
Lasa-ma sa dorm...
Fiindca la televizor
nici chiar gloantele
nu dornici cei impuscati nu mor
la televizor...
Vrei sa-ti fie bine?
Culca-te cu mine
seara la televizor
Lasa-te iubita
si invaluita
de lumina viselor
si-ai sa dormi...
Lasa-ma sa dorm...
Fiindca la televizor
dragostea-i a tuturor
suferinta-i de decor
la televizor...
Vrei sa-ti fie bine?...
Vrei sa-ti fie fine?...
La televizor
spune-mi somn usor
la televizor
inc-o noapte si inc-o noapte...
Ahi va el video y la letra de Sarmalele Reci. Recuerdo la cancion aquella tarde-noche en Medias, en la plaza de la ciudad, noche de verano agradable, fiesta medieval tipica transilvana, y puestos artesanos similares a los del mundo entero. Menos mal que aun quedan las piatas (hasta que las prohiban como a la leche de vaca vaca).
http://www.youtube.com/watch?v=c7Qm8GlxeJs
LA TELEVIZOR
Lasa-ma sa dorm
lasa-ma sa dorm
la televizor...
Lasa-ma sa dorm
cel mai vine dorm
la televizor...
Fiindca la televizor
viata-i ca un somn usor
lumea-i un incuator
la televizor...
Lasa-ma sa dorm...
Fiindca la televizor
nici chiar gloantele
nu dornici cei impuscati nu mor
la televizor...
Vrei sa-ti fie bine?
Culca-te cu mine
seara la televizor
Lasa-te iubita
si invaluita
de lumina viselor
si-ai sa dormi...
Lasa-ma sa dorm...
Fiindca la televizor
dragostea-i a tuturor
suferinta-i de decor
la televizor...
Vrei sa-ti fie bine?...
Vrei sa-ti fie fine?...
La televizor
spune-mi somn usor
la televizor
inc-o noapte si inc-o noapte...
lunes, 13 de octubre de 2008
Otro karaoke - 20 de ani
Otra cancion para karaoke. Es de un grupo llamado Voltaj, heredero de un famoso grupo del final de la epoca comunista. En este caso, la cancion "20 de ani" es una especie de himno de la juventud posmoderna, posfordista... Es decir, esta juventud que siempre quiere ser joven y no tener responsabilidades (es decir, traduccion: los que tarde o temprano hacen cualquier cosa para ganar mas dinero y quedan atrapados en la telaraña de las necesidades artificiales). Es el himno de la juventud que no quiere preocupaciones sociales y que solo quiere ir a lo suyo. No obstante, es una cancion pegadiza, con un ritmo popero un poco trasnochado pero que se queda dando vueltas en la cabeza a pesar de uno. Hay la teneis, pero recordad que el mundo no es solamente para hacer lo que a uno le de la gana, tambien hay cosas por las que luchar colectivamente (apuntadlo mil veces esta noche en la pizarra mil veces -el consejo, no la cancion-porque si no, me temo, os va a entrar por un oido y os va a salir por otro).
http://www.youtube.com/watch?v=G0xlrM6QYsI
20 DE ANI
Tânăr vreau mereu să fiu
Să trăiesc asa cum stiu
Ca la douăzeci de ani
Fără griji si fără bani
Tânăr vreau mereu să fiu
Să trăiesc asa cum stiu
Că la douăzeci de ani
Fără griji si fără bani
Pentru cei care cred că viata ta e făcută
Doar să numeri banii si cum trec anii
Vă spun acum
Trăiti acum
Viata ta e frumoasă
Oricum e ea
Usoară
Grea
Tinăr vreau mereu să fiu
Să trăiesc asa cum stiu
Ca la douăzeci de ani
Fără griji si fără bani
Tânăr vreau mereu să fiu
Să trăiesc asa cum stiu
Ca la douăzeci de ani
Fără griji si fără bani
Pentru cei care cred că în viata ta
Nu mai e nici o plăcere
Mai ia o bere
Si înc-o bere
Iubeste-acum sau uită
Acum viata ta e frumoasă
Oricum e ea
Usoară
Grea
Tânăr vreau mereu să fiu
Să traiesc asa cum stiu
Ca la douăzeci de ani
Fără griji si fără bani
Tânăr vreau mereu să fiu
Să trăiesc asa cum stiu
Ca la douăzeci de ani
Fără griji si fără bani
Tânăr vreau mereu să fiu
Să trăiesc asa cum stiu
Ca la douăzeci de ani
Fără griji si fără bani
Tânăr vreau mereu să fiu
Să traiesc asa cum stiu
Ca la douăzeci de ani
Fără griji si fără bani
Tânăr vreau mereu să fiu
Să trăiesc asa cum stiu
Ca la douăzeci de ani
Fără griji si fără banï
http://www.youtube.com/watch?v=G0xlrM6QYsI
20 DE ANI
Tânăr vreau mereu să fiu
Să trăiesc asa cum stiu
Ca la douăzeci de ani
Fără griji si fără bani
Tânăr vreau mereu să fiu
Să trăiesc asa cum stiu
Că la douăzeci de ani
Fără griji si fără bani
Pentru cei care cred că viata ta e făcută
Doar să numeri banii si cum trec anii
Vă spun acum
Trăiti acum
Viata ta e frumoasă
Oricum e ea
Usoară
Grea
Tinăr vreau mereu să fiu
Să trăiesc asa cum stiu
Ca la douăzeci de ani
Fără griji si fără bani
Tânăr vreau mereu să fiu
Să trăiesc asa cum stiu
Ca la douăzeci de ani
Fără griji si fără bani
Pentru cei care cred că în viata ta
Nu mai e nici o plăcere
Mai ia o bere
Si înc-o bere
Iubeste-acum sau uită
Acum viata ta e frumoasă
Oricum e ea
Usoară
Grea
Tânăr vreau mereu să fiu
Să traiesc asa cum stiu
Ca la douăzeci de ani
Fără griji si fără bani
Tânăr vreau mereu să fiu
Să trăiesc asa cum stiu
Ca la douăzeci de ani
Fără griji si fără bani
Tânăr vreau mereu să fiu
Să trăiesc asa cum stiu
Ca la douăzeci de ani
Fără griji si fără bani
Tânăr vreau mereu să fiu
Să traiesc asa cum stiu
Ca la douăzeci de ani
Fără griji si fără bani
Tânăr vreau mereu să fiu
Să trăiesc asa cum stiu
Ca la douăzeci de ani
Fără griji si fără banï
Ficcion, de Cesc Gay
Mira por donde ayer fui por primera vez al cine en Bucarest. Se emite un ciclo de cine español en la Sala Studio de Magheru. La peli que vimos es Ficcion, de Cesc Gay. Me parecio un cine muy agradable, al estilo de las ondulantes peliculas francesas de los ochenta. El ritmo me recordo un poco a "Pintar o hacer el amor" de los hermanos Larrieu. Me gusto por varias cosas, entre ellas dos. En primer lugar, la mezcla natural de lenguajes, como en la realidad misma. Algunos personajes hablaban español, otros catalan, sin ningun tipo de conflicto y con total entendimiento mutuo. Me gusto ese realismo linguistico que se expresa en la pelicula, en contra de la conflictivizacion que se hace desde el centralismo español, carca y mohoso, rasgandose las vestiduras por la equiparacion de las lenguas propias de cada zona del pais con el español. El conflicto es solo un conflicto artificial y electoralista, pero en la realidad no hay problematizacion alguna. Cada uno habla lo que quiere y todo el mundo se entiende. Me encanto como lo expresa el director de la peli. Eso si, ya me vale a mi venir a ver la primera pelicula en catalan de mi vida a Bucarest.
En segundo lugar, me gusta mucho el realismo tranquilo en el que se desarrollan tambien las relaciones sentimentales entre los personajes. Sin sobresaltos, sin dramatismos, como en la vida misma. La enfermedad, el malestar de pareja, el surgimiento del amor o del deseo, ambientadas con el fondo de los pirineos catalanes pasan ante nuestros ojos como problemas nuestros de cada dia. Tal y como son. En cualquier otra pelicula el sexo habria surgido enseguida, el riesgo se hubiera tomado, uno u otro hubiera saltado al abismo. Pero la realidad es otra cosa, no es ficcion, y cuando uno cree amar o desear a otra persona esta lleno de dudas, de tensiones, de dudas, que paralizan la accion. Sobre todo cuando hay un matrimonio detras, unos hijos, una crisis, un trabajo. Lo normal es que la vida se nos escape de las manos, aunque estemos llenos de ganas de vivir.
Todo es natural, sencillo, incluso la pareja de amistad-amor entre dos de los personajes, su deseo de tener un hijo sin ser pareja, la amante de cincuentaicinco años de el o la amante joven de ella. Las relaciones heterodoxas son las naturales, en un entorno salvaje y tranquilo... Donde se halla el conflicto es en el matrimonio tradicional, en la vida urbana, en la presion del trabajo. En fin una pelicula relajante que cuenta como la vida no tiene porque ser tan complicada como la de costumbre.
En segundo lugar, me gusta mucho el realismo tranquilo en el que se desarrollan tambien las relaciones sentimentales entre los personajes. Sin sobresaltos, sin dramatismos, como en la vida misma. La enfermedad, el malestar de pareja, el surgimiento del amor o del deseo, ambientadas con el fondo de los pirineos catalanes pasan ante nuestros ojos como problemas nuestros de cada dia. Tal y como son. En cualquier otra pelicula el sexo habria surgido enseguida, el riesgo se hubiera tomado, uno u otro hubiera saltado al abismo. Pero la realidad es otra cosa, no es ficcion, y cuando uno cree amar o desear a otra persona esta lleno de dudas, de tensiones, de dudas, que paralizan la accion. Sobre todo cuando hay un matrimonio detras, unos hijos, una crisis, un trabajo. Lo normal es que la vida se nos escape de las manos, aunque estemos llenos de ganas de vivir.
Todo es natural, sencillo, incluso la pareja de amistad-amor entre dos de los personajes, su deseo de tener un hijo sin ser pareja, la amante de cincuentaicinco años de el o la amante joven de ella. Las relaciones heterodoxas son las naturales, en un entorno salvaje y tranquilo... Donde se halla el conflicto es en el matrimonio tradicional, en la vida urbana, en la presion del trabajo. En fin una pelicula relajante que cuenta como la vida no tiene porque ser tan complicada como la de costumbre.
Un porrito, por favor
En Rumania no se puede fumar un porro. Con respecto al tabaco hay una casi absoluta permisividad, en cuanto a la palenca o cualquier otra bebida alcoholica se hacen oidos sordos. Sin embargo la marihuana esta prohibida. Digamos que no solo prohibida, sino mas bien demonizada. En un pais donde cada cual hace de su capa un sayo, donde el grito cotidiano es "salvese quien pueda", fumarse un porrito es delito.
Los conductores, sobre todos los que llevan cochazos impresionantes en un pais donde el sueldo medio es de 300 euros (corrupcion, amigo conductor), superan la velocidad no solo permitida sino imaginable por cualquier strada, se aparca donde uno quiere, el dinero negro se ve por doquier, la spaga es el deporte nacional, el mercado inmobiliario español en comparacion con el rumano esta dominado por gente con avaricia moderada, etc... Sin embargo, sentarse a tomar una china con tus colegas en tu casa es un delito que merece la carcel. Y lo mas gracioso de todo es que ¿A que no sabeis desde cuando se prohibio? Desde 1989, con la caida del ogro dictador que todo lo prohibia.
Resulta que el canepa es una planta de uso habitual en el folklore rumano. En 1989 Rumania era el primer productor de Cannabis de Europa, y el cuarto del mundo, y su uso popular se extendia desde la cosmetica a la produccion textil. La produccion de canepa en los paises de la Tara Romanesca era comun y normal. Igualmente para la decoracion. Hoy detienen hasta a las ancianas campesinas que quieren seguir haciendo lo que siempre hicieron.
Resulta que el canepa es una planta de uso habitual en el folklore rumano. En 1989 Rumania era el primer productor de Cannabis de Europa, y el cuarto del mundo, y su uso popular se extendia desde la cosmetica a la produccion textil. La produccion de canepa en los paises de la Tara Romanesca era comun y normal. Igualmente para la decoracion. Hoy detienen hasta a las ancianas campesinas que quieren seguir haciendo lo que siempre hicieron.
Y, al contrario que en otros paises de Europa, no se ven pintadas anonimas, ni expresiones artisticas, ni comentarios sutiles en las televisiones.. Aqui la marihuana es pecado mortal. Y yo, como con todos los pecados que tienen que ver con el placer, no dejo de querer caer en la tentacion, pero aqui decir la palabra marihuana es un tabu. Y yo me pregunto, ¿a esto le llaman estos democracia, Revolucion? La television y sus bazofias ideologicas se permite, la corrupcion y la ostentacion de lo ilegal esta a flor de piel en las calles, pero no se puede catar la marihuana... Hasta Ceaucescu era mas permisivo, al menos con la produccion local para fines tradicionales. Y eso que era un dictador implacable...
Hai Rumania
Hai Rumania!!!!,
Cada vez te pareces mas a España
incluso has prohibido ya la leche de vaca
imitando a la Europa de los mercaderes
cuya palabra es dogma, amen
Y andas quejandote de mentalidad comunista
Antes eras prorrusa,
ahora proamericana,
te da igual quien sea el mejor postor,
te desgañitas presumiendo de alma Dacia
aunque tus gritos sean mudos.
El orgullo se atraganta en tu garganta
Sin embargo solo aplicas ordenes ajenas
y en el trastero enmohece tu soberania.
Ya sean las banderas con barras y estrellas
con hoces y martillos, con sede en Bruselas.
Adormilada entre sus telas te sometes.
Despertad rumanos, hai!!!
Ya ni siquiera escuchais a vuestro himno
caminais como sonambulos, imaginando
que es esperanza la rutinaria pesadilla.
Mientras los dictadores se multiplican
(como el dinero).
Hai Rumania!!!
Has de aprender, como todas las demas,
que solo el pueblo puede velar por si mismo
Los gobernantes tan solo tienen una patria:
que cabe toda en su bolsillo o caja fuerte.
En los palacios siempre viven los mismos.
Ojala que en ser tu misma, fueras la primera,
pero en este juego las cartas van marcadas,
e importa un bledo a los que siempre ganan
que significa ser rumano (si es que significa algo).
Cada vez te pareces mas a España, por ejemplo.
Publicado por Jose Luis Forneo 0 comentarios
Cada vez te pareces mas a España
incluso has prohibido ya la leche de vaca
imitando a la Europa de los mercaderes
cuya palabra es dogma, amen
Y andas quejandote de mentalidad comunista
Antes eras prorrusa,
ahora proamericana,
te da igual quien sea el mejor postor,
te desgañitas presumiendo de alma Dacia
aunque tus gritos sean mudos.
El orgullo se atraganta en tu garganta
Sin embargo solo aplicas ordenes ajenas
y en el trastero enmohece tu soberania.
Ya sean las banderas con barras y estrellas
con hoces y martillos, con sede en Bruselas.
Adormilada entre sus telas te sometes.
Despertad rumanos, hai!!!
Ya ni siquiera escuchais a vuestro himno
caminais como sonambulos, imaginando
que es esperanza la rutinaria pesadilla.
Mientras los dictadores se multiplican
(como el dinero).
Hai Rumania!!!
Has de aprender, como todas las demas,
que solo el pueblo puede velar por si mismo
Los gobernantes tan solo tienen una patria:
que cabe toda en su bolsillo o caja fuerte.
En los palacios siempre viven los mismos.
Ojala que en ser tu misma, fueras la primera,
pero en este juego las cartas van marcadas,
e importa un bledo a los que siempre ganan
que significa ser rumano (si es que significa algo).
Cada vez te pareces mas a España, por ejemplo.
Publicado por Jose Luis Forneo 0 comentarios
miércoles, 1 de octubre de 2008
España es aun un charco de sangre
http://www.publico.es/154730/garzon/pone/evidencia/33/anos/dejadez
Para que los rumanos sepan lo que es España, convendria que leyeran este articulo de Publico, asi podran hacerse cierta idea. Yo creo que ademas de los generalmente malos e interesados articulos que escriben los periodistas profesionales, hay que leer los comentarios de los lectores, que dan una vision mas cercana de las cosas. España hoy sigue siendo un charco de sangre. La transicion un pacto de olvido en el que la izquierda española vendio su memoria a cambio de poder entrar en el juego del poder. Da nauseas pensar como se dejo de lado la defensa del recuerdo de aquellos que lucharon por la democracia. España es una enjambre de fosas comunes llenas de muertos a la espera de la justicia. De una justicia igual para todos, porque para las victimas de la represion republicana ya hay indemnizaciones, reconocimientos, y glorias. Sin embargo, los asesinados y turturados por el bando franquista, que son mas en numero, pero tambien en la justificacion de su lucha (luchaban contra el fascismo y por la democracia, como hicieron luego los que lograron escapar en Francia contra Hitler), estos estan perdidos en el olvido consciente de los neodemocratas. Yo mas bien les llamaria postfranquistas. A unos y a otros. Los postfranquistas de derecha no quieren abrir las fosas porque mirar al pasado a veces te enseña tu verdadero rostro avergonzado. Los postfranquistas de izquierda temen que esos miles de muertos que dejaron tirados en el camino se unan en un solo grito y señalandoles con el dedo les acusen por su traicion. Lo que esta en juego es el verdadero sentido de la tan publicitada y aplaudida transicion española. El final de una dictadura que no fue una reparacion de lo que esta robo, sino su continuacion con una cara un poco mas amable.
Para que los rumanos sepan lo que es España, convendria que leyeran este articulo de Publico, asi podran hacerse cierta idea. Yo creo que ademas de los generalmente malos e interesados articulos que escriben los periodistas profesionales, hay que leer los comentarios de los lectores, que dan una vision mas cercana de las cosas. España hoy sigue siendo un charco de sangre. La transicion un pacto de olvido en el que la izquierda española vendio su memoria a cambio de poder entrar en el juego del poder. Da nauseas pensar como se dejo de lado la defensa del recuerdo de aquellos que lucharon por la democracia. España es una enjambre de fosas comunes llenas de muertos a la espera de la justicia. De una justicia igual para todos, porque para las victimas de la represion republicana ya hay indemnizaciones, reconocimientos, y glorias. Sin embargo, los asesinados y turturados por el bando franquista, que son mas en numero, pero tambien en la justificacion de su lucha (luchaban contra el fascismo y por la democracia, como hicieron luego los que lograron escapar en Francia contra Hitler), estos estan perdidos en el olvido consciente de los neodemocratas. Yo mas bien les llamaria postfranquistas. A unos y a otros. Los postfranquistas de derecha no quieren abrir las fosas porque mirar al pasado a veces te enseña tu verdadero rostro avergonzado. Los postfranquistas de izquierda temen que esos miles de muertos que dejaron tirados en el camino se unan en un solo grito y señalandoles con el dedo les acusen por su traicion. Lo que esta en juego es el verdadero sentido de la tan publicitada y aplaudida transicion española. El final de una dictadura que no fue una reparacion de lo que esta robo, sino su continuacion con una cara un poco mas amable.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)